《電馭叛客2077》遊戲設定被爆「台獨」 中國網友不喊辱華反力挺
《電馭叛客2077》遊戲設定被爆「台獨」 中國網友不喊辱華反力挺
《電馭叛客2077》即將上市，最近卻被爆出遊戲設定涉及台獨。（翻攝自《電馭叛客2077》官網）
電玩迷期待已經的最新科幻大作《電馭叛客2077》（Cyberpunk 2077），原定今年4月推出，但卻歷經3度延期，讓許多粉絲早已望穿秋水，終於將在明（10日）正式上架。不料近日在中國社群平台卻有人指出，《電馭叛客2077》是改編自桌遊《電馭叛客2020》的故事原型，其中稱台灣被認為是獨立的國家，且經濟比中國發達，原本以為這會觸碰到中國的敏感神經，沒想到或許是玩家真的太想玩了，竟沒人跟著指控他們「辱華」，反而表態力挺，直言「這是架空的世界觀！」
上週上映的電玩改編電影《魔物獵人》，因為一句台詞疑似暗中開了中國人的玩笑，就被指控「辱華」，進而在中國引發批評爭議並下架，現在又有其他作品也辱華了嗎？這次被點名的是來自波蘭遊戲公司CD Projekt Red所推出、找來好萊塢男神基努李維（Keanu Reeves）參與演出的科幻作品《電馭叛客2077》（中國大陸譯作「賽博朋克2077」）。
《電馭叛客2077》是《電馭叛客》系列的第5部作品，故事設定是改編自1990年推出的桌遊《電馭叛客2020》，但將時空背景改為在2077年的美國加州。《電馭叛客2077》早在2012年就公布啟動遊戲製作，但一直到本月10日才終於登場，全球各地的玩家早已迫不及待。
近日在微博出現一則新標籤寫道「#賽博朋克2077辱華#」，並附上截圖指出，在《電馭叛客2020》的故事設定中，台灣的敘述為「並非真的是一個國家，其實也沒從中國分離出來，但在2020年許多人認為台灣已是獨立於中國的州或國家，而中國政府仍嘗試把台灣變成自己的領土」，甚至指出台灣比中國較為發達，主要的族群為台灣人與日本人，並放上青天白日滿地紅的國旗。
有網友發現《電馭叛客2020》的設定中台灣被認為是獨立國家。（翻攝自Fandom）
有中國網友轉發截圖，指《電馭叛客2077》延續此作設定，認同台灣是獨立國家，直批「賽博朋克2077辱華，似乎想帶起批評聲浪，讓《電馭叛客2077》成為下一個《魔物獵人》，不過眾網友的反應似乎讓他失望了。
微博上許多中國網友這次相當理性的分析，表示「不會還有SB（傻逼）不知道wiki是架空線吧，不會有SB遊戲都沒預購就開始尬黑了吧？」「這根本就是兩個遊戲，兩個公司。一個是30年前的2020，一個是今年發售的2077，更何況都是架空的世界觀！有這個閒心去搞這些陰謀論，還不如為國家出出力，大家一起早日收復呆（指台灣）」「遊戲沒出呢，黑貼就出了。咋的文化自卑還是人種自卑？」「某些人彷彿巴不得外人乳（辱）自己的民族，自己強大了能不能有點自信，差不多得了」甚至還有人反批爆料的人，質疑根本就是專門帶風向的。
中國網友對於這次《電馭叛客2077》被指控台獨辱華不以為然。（翻攝自微博）
中國網友對於這次《電馭叛客2077》被指控台獨辱華不以為然。（翻攝自微博）
鄉民在PTT轉發中國網友的反應後，許多台灣網友留言笑稱「中國人遇到steam就轉彎也是很正常的」「多數人都想玩的就會幫忙滅火呀」「他們自己也覺得辱華這個梗玩過頭了吧」「沒得玩比較恐怖啊」。
更多內容，歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。
《電馭叛客》系列世界觀總整理！從桌遊到電玩時間軸一次理清楚
《電馭叛客》系列世界觀總整理！從桌遊到電玩時間軸一次理清楚
《電馭叛客 2077》（Cyberpunk 2077）為即將推出最新作品的電玩，相信很多人看到基努李維登場，以及壯麗的畫面都非常期待，為此筆者在這裡整理一篇跟《電馭叛客》所有系列所串連的世界觀時間點和系列介紹。
系列作品簡介
《電馭叛客：黑暗未來角色扮演遊戲》（Cyberpunk: The Roleplaying Game of the Dark Future）
1988 年推出的桌遊，系列第一作和起點，由於劇情時間點設定在 2013，為此也被叫做《電馭叛客 2013》（Cyberpunk 2013），並附上相關的資料集、手冊和戰鬥規則，藉此帶領粉絲理解整個系列的世界觀。
《電馭叛客 2020》（Cyberpunk 2020）
1990 年推出的桌遊，系列第二作，由於推出不少修訂版、遊戲、小說、資料集和相關書本，可以說大大擴展了整個系列所架構的世界觀。按照標題，顧名思義時間點是設定在 2020 年。
其中，CyberGeneration 為第二作的修訂版和擴充資料，第一版還需要用到《電馭叛客 2020》的規則和設定集來進行遊戲，但在第二次改版時，確定為獨立的作品，為此不再屬於正史系列。劇情主要闡述奈米病毒流串，導致誕生一群超人類青少年，使世界發生不少混亂。
《Firestorm》
是 1997 年推出的資料書籍，向粉絲初次介紹了第四次企業戰爭的概念，但隨後也被否定，不再屬於正史系列。
《電馭叛客 3.0》（Cyberpunk 3.0）
2005 年推出的桌遊，系列第三作，時間點設定在 2030 年左右，繼承了《Firestorm》資料的設定，以第四次企業戰爭開啟整體序幕，使得網路空間 The NET 整個毀壞而導致數據流失，讓人懷疑近年來的歷史其真實性，進而引發更多陰謀論。社會也開始盛行用科技改善體能、精神和智力，並有效克服死亡、衰老、疾病的「超人類主義運動」，現在已經不屬於正史系列（詳見下段）。
《電馭叛客：紅色》（Cyberpunk Red）
2019 年推出的桌遊，系列第四作，定義上為《電馭叛客 2077》前傳，所以為了統整所有作品之間的設定，《電馭叛客：紅色》也用第四次企業戰爭為故事開頭，但有不一樣的發展，更藉此否定評價不好的《電馭叛客 3.0》和同架構的《Firestorm》。
《電馭叛客 2077》
2020 年推出的電玩，系列第五作，這時揭開與同公司開發的電玩－《巫師／獵魔士》系列屬於同一個多元宇宙。
世界觀補述
在進入時間軸列表之前，我們最後再統整一下整個系列的脈絡。目前算在正史系列的有《電馭叛客 2013》、《電馭叛客 2020》、《電馭叛客：紅色》和《電馭叛客 2077》等四款作品，以及跟他們有關的補完漫畫、書本和小說。
《Firestorm》和《電馭叛客 3.0》被視為延續《電馭叛客 2020》但與之後作品無關的官方分岔時間軸，位此不屬於上述的正史系列。而 CyberGeneration被視為只是引用《電馭叛客 2020》一些元素的獨立平行世界。
世界觀整體概念：《電馭叛客》系列就如同標題原文一樣，是採取 Cyberpunk 做為背景元素而成立故事舞台，同時整個發展以架空歷史為準則進行，也就是從真實歷史中產生分岔。
雖然這分岔從很久就開始了，但造成與真實世界在關鍵上的不同，是從蘇聯衰敗導致核彈流入黑市開始算起。至於美國政府成了管理國家的魁儡，真正握有權力的是由 NSA、DEA、FBI 和 CIA 所組成的「四人幫」（Gang of Four），使得世界各國爭端不斷，西方世界式微，社會瓦解，不少國家體系解散。
而從這一連串混亂中崛起的，就是許多大企業填補了權力真空，更成立屬於公司自己的軍隊，又或者會跟其他軍需產業合作，用武力直接破壞競爭對手。另外，開發的技術不受道德和政府的束縛，為此這一切導致《電馭叛客》系列就是一個充滿混亂、違法和科技的特別世界！
電馭叛客時間軸總整理
現在，正史系列時間表開始，請往下看～此外要注意的是，本文只會列出非常關鍵的事件，還有不少真實歷史事件有列在資料書，這部分也不會介紹，除非該真實事件有嚴重影響到虛構設定。
1859 年：荒坂三齋（Sasai Arasaka）在這時於東京出生。
1916 年：荒坂三齋成立世界級大企業－荒坂公司（Arasaka Corporation）。
1919 年：荒坂三齋的兒子－荒坂三郎在東京出生。
1939 年：第二次世界大戰爆發。
1942 年：加入日本帝國海軍的荒坂三郎因重傷退役返回東京。
1960 年：荒坂三齋去世，隨後由兒子荒坂三郎掌控家族企業。
1969 年：Emile Lazarus 上校在美國出生。
1977 年：金融家 Nelson Katzadoulos 在紐約出生
1980 年：荒坂集團第三代當家的荒坂桂在日本誕生。
1989 年：NSA、DEA、FBI 和 CIA 組成四人幫（Gang of Four），秘密控制了美國，總統成為他們的魁儡。
1990－1994 年：「第一次中美洲戰爭」（First Central American War）爆發，美國以對抗共產主義、毒品，以及國防為由而入侵了中美洲，這使得巴拿馬、尼加拉瓜、洪都拉斯與薩爾瓦多組了獨立國家聯盟，一同對抗美帝主義的入侵。此戰爭導致許多軍人失去四肢，讓生化科技開始盛行。
1992－1996 年：「安靜戰爭」（The Quiet War）爆發，起因是美國拒絕加入了由丹麥，瑞典，奧地利和德國成立的歐洲經濟共同體（EEC），以及不打算建立歐洲美元（Eurodollar），為此 EEC 開始幫助被美國經濟封鎖的國家，結果使得蘇聯政權在消失前就跟西歐交好。四人幫為了反擊，用入侵電腦系統的方式操控歐洲和亞洲的股票，結果 EEC 發現透漏給媒體，許多國家拒絕跟美國往來，這讓 EEC 成為世界第一經濟體系。
1991 年：Biotechnica 公司開發了取代石油和柴油的汽車燃料 CHOOH2；此外知名都會「夜城」（Night City）的建設計畫開始成形，而人造肌肉問世。
1993 年：一個小型核能武器在紐約爆炸，15000 人喪生，哥倫比亞的毒梟被視為主導者而被美軍討伐；隨著世界景氣變糟，許多公司和農場員工被遣散，這些被遣散的人被稱為「遊牧民」（Nomads），他們開著車在全國上下遊蕩找尋零星工作，或者因地緣和血緣團結起來組成傭兵部隊和盜匪團。
1996 年：隨著第一次中美洲戰爭和安靜戰爭的爆發，讓美國經濟將近垮台的「崩潰」（The Collapse）事件發生，這使政府宣布戒嚴而殺死不少人；放棄戰爭、不維持戰力、不擁有交戰權的日本憲法第九條．被荒坂集團支持的政客給廢除，美軍得從日本和韓國撤兵。
1997 年：四人幫被正式調查；日本政壇爆發大規模醜聞，60% 的政客被逮捕入獄；泰國廢除了毒品走私法；靖國神社發生 24 名法國警察被荒坂保安殺死的事件，引起國際關注。
1998 年：夜城創始人 Richard Night 被黑手黨殺害，而夜城不久正式完工；洛杉磯發生 10.5 級大地震，城市 35% 陷入水中，65000 多人喪生；SovOil 這家俄羅斯石油產業公司成立。
1999 年（1）：美國戒嚴法解除，但取而代之的是制訂「聯邦武器法規」，這是為了在沒有美國軍隊幫忙下，用來制衡四人幫的法案。內容是如果持有者的槍枝出現在犯罪現場，不論是否由本人還是他人扣下板機，持有者都會被問罪，除非你第一時間有通報槍枝失蹤。
另外，一般民眾可以持限定的槍自衛和保護財產，但不能擁有衝鋒槍和全自動武器。德州用退出美國而獨立來威脅，好制定額外的「羅斯法案」，裡面提到如果妨礙到德州自身利益，那麼德州可以藉此不遵守「聯邦武器法案」。最終這導致德州、加州、阿拉斯加州、內華達州和猶他州進入半獨立狀態，並聯合起來統稱成「自由州」（Free States），而其餘地區被稱之為「新美國」。
1999－2005 年：「第二次韓戰」爆發，起因是南韓聲稱自己領空被北韓入侵，而雖然導致死傷無數，最終仍由南韓獲勝，並把南北進行統一成民主國家，有傳聞指出這一切都是荒坂公司策畫的。同年，荒坂三郎的女兒－荒坂花子在東京出生；香港發生暴動而進入戒嚴。
2000 年：「浪費瘟疫」（Wasting Plague）爆發，一個不明病菌感染美國和歐洲的人民，症狀是讓患者的腸子失常，導致他們會一直充滿飢餓感而不斷進食，但最後仍會餓死。
值得注意的是，「浪費瘟疫」最早是 1999 年就有案例，可四人幫忽略這問題，導致美國 2000 年才真的發現狀況，加上交通的便捷讓傳染快速傳播到各地，使得日本在發明疫苗之前，死亡人數已達到 1400 萬人。
2001 年：世界衛星網路建立，這使得 The NET 形成，而全世界的人能夠隨意上網、控制生化軀體、將意識放進電腦中、讓自己神經網路與電腦網路連結，創造真實互動的虛擬世界。英國政變發生，君主制崩毀；澳洲改名為澳大利亞共和國，但西澳大利亞州不承認新政府，為此在荒坂企業的協助下獨立；軍武科裝備國際公司（Militech Arms International）透過前身公司改組成立。
2002 年：「食品毀滅」（Food Crash）事件發生，全世界的農作物全都被新病毒襲擊，但美國開發反病毒措施藉此倖存；為了更好的商業利益，SovOil 石油產業公司宣布從蘇聯獨立。
2003－2010 年：「第二次中美洲戰爭」爆發，銀手強尼也入伍並參與這場戰事，但卻看到美國政府的腐敗，為此成了逃兵，並萌生打倒體制的想法。四人幫因為這場戰爭打算進行改組，不過卻付出慘痛的失敗。
2004－2005年：「第一次企業戰爭」（First Corporate War）爆發，歐洲商用機械公司 EBM 打算收購破產的航空公司 Transworld Airlines，可對方卻不想簽約而改跟軌道航空公司（Orbital Air）討論合併事宜。察覺到此事的 EBM 雇用恐怖份子破壞談判，不過軌道航空知道是 EBM 搞鬼後，也雇用 Zetatech 公司來進行駭客攻擊而開啟大戰序幕，直到 EBM 的 CEO 被俘虜才結束。
這起事件造就往後許多企業為了爭奪資源和事業願景，就會僱用不同的專業公司來發動全面性戰爭的局面。
2004 年：複製人技術成功複製了生體組織；CIA 與美國陸軍完成四人幫的改革；EEC 陷入重大醜聞而進行改革，也讓更多歐洲國家加入。
2005 年：能夠進行連線、弄上不同裝備的高級生化義肢 Cybermodem 問世；南北韓統一後組成了大韓聯合共和國（The United Republic of Korea），並選出 I Ryong Yon 將軍做為領導者，但不久他卻被炸死。
2006 年：人類第一個複製人誕生，導致人工器官變成新商業。
2007－2009 年：「第二次企業戰爭」（Second Corporate War）爆發，起因在於代替石油做新燃料的 CHOOH2 至今授權給兩家石油企業 Petrochem 和 SovOil 製造。不過 SovOil 則擁有西伯利亞未開發的油田，為此 Petrochem 決定用自身較優秀的開採技術分享來跟 SovOil 合作，好換取一部份的油田。
可當確定要合作時，SovOil 卻聲稱自己開發更好的技術，於是取消相關同盟，這使得 Petrochem 不滿，於是雙方都動用自己關係，出動不少太平洋國家軍隊在中國南海開戰，最終在伴隨著慘痛代價下，SovOil 勝出並控制了中國南海的開採權，但也開始賠償替他出戰的國家之損失。
不過更重大的損失是，由於攻擊主要目標是雙方的煉油廠，為此海洋被汙染，直到 2020 年都還未看見有任何生物出現在交戰區的海洋。
2007－2010 年：「毛澤東思想忠誠集團」（The Maoist Loyalist Cabal）來到香港進行一連串的非華人和香港異議分子的屠殺，這促使荒坂企業為首的公司開始跟香港黑道合作，共同開始組成反抗軍對抗中國，其他國家的大型公司也為了防止中國思想擴展而介入。
2008 年：國際上定位模糊的台灣，在日本荒坂企業的幫忙下正式宣布獨立，而台灣防禦中國的武器和部分軍隊也都由荒坂企業提供；希臘試圖併吞賽普勒斯但並未成功；江夏將軍成為中國主席；美國政府進行改組。
2012 年：芝加哥市發生疫情，1700 人死亡；奈米技術突破進入新境界；菲律賓總統 Aguilar 因選舉舞弊被殺，而他的繼任者也在就職典禮時被殺害；西班牙因為乾旱重創，這導致為爭奪水資源開始衝突，所幸在發展成大規模的企業戰爭之前，就被 EEC 給阻止而只成了一場小戰爭。
2013 年：《電馭叛客 2013》故事開始，裕仁天皇去世，由新華天皇繼位；中國與非洲開戰；菲律賓選出新總統。
2014 年：夜城的幫派互相大戰；新華天皇被剝奪權力；香港成功解放；波蘭脫離梵諦岡成立自己的教會。
2015 年：日本脫離 EEC，並建立起自己的經濟圈與貨幣。
2016－2017 年：「第三次企業戰爭」（Third Corporate War）爆發，由日本、美國和義大利三國人合開的投資公司 Merrill, Asukaga, & Finch，為了對抗獨立投資者們，於是將 Rothstein 基金會當作資金槓桿，結果卻又通知檢察官辦公司進行相關的舞弊調查。Rothstein 基金會當然不滿，於是找了駭客和軍需公司，進而爆發了資訊和物理戰，好摧毀敵人的投資設備。
2017 年：第一個有自我意識的複製人被創建；荒坂企業在非洲某處發現豐富資源，軍武科裝備國際公司慫恿當地居民趕走荒坂企業但沒有成功，因為荒坂企業用大量資金購買該土地；泰晤士河防洪牆被炸毀，倫敦被大水淹；「遊牧民」的七大團體都分別成立自己的國家，稱之為「Seven Nations」。
2018 年：歐洲開始爆發許多國家間的併吞與衝突，但同時他們也通過了複製人法案，至於希臘借助阿爾巴尼亞吞併馬其頓，可這導致為了報復，塞爾維亞入侵阿爾巴尼亞。
2019 年：日本皇室修改規定可以讓女性再度登基天皇（繼真實歷史的後櫻町天皇後），為此年僅 13 歲的少女 Jinkyoku Tenno 成新天皇；泰國、緬甸和寮國再度成為生產鴉片的鐵三角；南斯拉夫吞併了阿爾巴尼亞。
2020 年：《電馭叛客 2020》故事開始，芝加哥進行重建。
2021－2023 年：「第四次企業戰爭」（Fourth Corporate War）爆發，對戰雙方分別是歐洲水下運輸公司 CINO 和美國水下運輸公司 OTEC，但由於 2022 年戰況陷入膠著，CINO 雇用位於華盛頓的跨國軍事產業公司－軍武科，而 OTEC 則雇用日本多元產業的荒坂企業。
這起事件導致日本政府崩潰，荒坂企業不再是跨國而是日本專屬公司，並且家族分派；歐洲經濟透過這場戰爭恢復，導致又有新國家加入 EEC 經濟體系；中國擔心荒坂企業會聯合台灣、香港和大韓聯合共和國組成反中陣線。
戰爭中最慘烈的事件為「夜城大屠殺」，該區的荒坂大樓的核裝置被引爆，當下爆炸就造成 50 萬人死亡，之後的輻射又造成額外的 25 萬人去世，銀手強尼被認為在這場戰爭中死亡。
2022 年：《電馭叛客：荒坂的陰謀》（Cyberpunk: The Arasaka’s Plot）手機遊戲故事開始，劇情講述 Sam Gibson 是位「孤狼」（Solo，處理殺手、保鑣、傭兵等性質的職業），但他卻喪失自己記憶，還被指控是殺害荒坂 CEO 的兇手，為此開始找尋真相。
2035－2049 年：《電馭叛客：紅色》事件發生
2050 年：台灣最大企業的康陶武器公司，被中國的徐世明上校經過四年改組，現在成了中國的企業之一。
2054 年 10 月 12 日：《電馭叛客 2077》主角－Ｖ在這時於夜城出生
2069－2070 年：統一戰爭（Unification War）爆發，新美國以強化國家為由，向自由州進行嚴苛的聯邦控制，這使得自由州反對統一與其對抗。其中軍武科協助新美國，荒坂企業以軍事顧問身分提供自由州武器。戰爭結束的影響，就是夜城脫離新美國和自由州，成為國際間可隨意交流的獨立城市，所以原本禁止進入他國的荒坂企業就利用這點來到夜城，再度開發國際商業。
2077 年：《電馭叛客 2077》電玩故事發生。
電馭叛客2077背景設定台獨 中網友想玩不敢喊辱華：這架空世界
玩家期待已久的波蘭遊戲商CDPR矚目大作《電馭叛客2077》經3度延期後，終於將在明（10日）發售。（法新社）
2020/12/09 11:33
〔即時新聞／綜合報導〕玩家期待已久的波蘭遊戲商CD Projekt Red（下稱CDPR）矚目大作《電馭叛客2077》經3度延期後，終於將在明（10日）發售，有玩家發現遊戲背景設定台灣在2008年宣布獨立，立刻讓鄉民聯想中國網友會高呼「辱華」，不料中國玩家深怕遊戲被封殺，不敢喊抵制，紛紛辯稱這是架空世界。
《電馭叛客2077》（Cyberpunk 2077）將於明（10日）發售，有鄉民發現《電馭叛客2077》的背景桌遊Cyberpunk 2020將台灣設定為獨立國家，其於2008年宣布獨立，立刻讓鄉民聯想中國網友會崩潰喊「辱華」抵制，不料中國玩家趕緊滅火，紛紛表示這兩者是不同的遊戲，而且是架空歷史，深怕「小粉紅」帶起「辱華」風向，導致作品被封殺而無法體驗遊戲。
請繼續往下閱讀…
對此，台灣鄉民在PTT上大笑「很想玩齁」、「國家大義在香噴噴的遊戲面前都不足一提」、「雙標乳滑國不意外」、「小粉紅是工作遊戲是生活」、「辱華自助餐」。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
回到上一頁