《電馭叛客2077》遊戲設定被爆「台獨」 中國網友不喊辱華反力挺
《電馭叛客2077》遊戲設定被爆「台獨」 中國網友不喊辱華反力挺
《電馭叛客2077》即將上市,最近卻被爆出遊戲設定涉及台獨。(翻攝自《電馭叛客2077》官網)
電玩迷期待已經的最新科幻大作《電馭叛客2077》(Cyberpunk 2077),原定今年4月推出,但卻歷經3度延期,讓許多粉絲早已望穿秋水,終於將在明(10日)正式上架。不料近日在中國社群平台卻有人指出,《電馭叛客2077》是改編自桌遊《電馭叛客2020》的故事原型,其中稱台灣被認為是獨立的國家,且經濟比中國發達,原本以為這會觸碰到中國的敏感神經,沒想到或許是玩家真的太想玩了,竟沒人跟著指控他們「辱華」,反而表態力挺,直言「這是架空的世界觀!」
上週上映的電玩改編電影《魔物獵人》,因為一句台詞疑似暗中開了中國人的玩笑,就被指控「辱華」,進而在中國引發批評爭議並下架,現在又有其他作品也辱華了嗎?這次被點名的是來自波蘭遊戲公司CD Projekt Red所推出、找來好萊塢男神基努李維(Keanu Reeves)參與演出的科幻作品《電馭叛客2077》(中國大陸譯作「賽博朋克2077」)。
《電馭叛客2077》是《電馭叛客》系列的第5部作品,故事設定是改編自1990年推出的桌遊《電馭叛客2020》,但將時空背景改為在2077年的美國加州。《電馭叛客2077》早在2012年就公布啟動遊戲製作,但一直到本月10日才終於登場,全球各地的玩家早已迫不及待。
近日在微博出現一則新標籤寫道「#賽博朋克2077辱華#」,並附上截圖指出,在《電馭叛客2020》的故事設定中,台灣的敘述為「並非真的是一個國家,其實也沒從中國分離出來,但在2020年許多人認為台灣已是獨立於中國的州或國家,而中國政府仍嘗試把台灣變成自己的領土」,甚至指出台灣比中國較為發達,主要的族群為台灣人與日本人,並放上青天白日滿地紅的國旗。
有網友發現《電馭叛客2020》的設定中台灣被認為是獨立國家。(翻攝自Fandom)
有中國網友轉發截圖,指《電馭叛客2077》延續此作設定,認同台灣是獨立國家,直批「賽博朋克2077辱華,似乎想帶起批評聲浪,讓《電馭叛客2077》成為下一個《魔物獵人》,不過眾網友的反應似乎讓他失望了。
微博上許多中國網友這次相當理性的分析,表示「不會還有SB(傻逼)不知道wiki是架空線吧,不會有SB遊戲都沒預購就開始尬黑了吧?」「這根本就是兩個遊戲,兩個公司。一個是30年前的2020,一個是今年發售的2077,更何況都是架空的世界觀!有這個閒心去搞這些陰謀論,還不如為國家出出力,大家一起早日收復呆(指台灣)」「遊戲沒出呢,黑貼就出了。咋的文化自卑還是人種自卑?」「某些人彷彿巴不得外人乳(辱)自己的民族,自己強大了能不能有點自信,差不多得了」甚至還有人反批爆料的人,質疑根本就是專門帶風向的。
中國網友對於這次《電馭叛客2077》被指控台獨辱華不以為然。(翻攝自微博)
中國網友對於這次《電馭叛客2077》被指控台獨辱華不以為然。(翻攝自微博)
鄉民在PTT轉發中國網友的反應後,許多台灣網友留言笑稱「中國人遇到steam就轉彎也是很正常的」「多數人都想玩的就會幫忙滅火呀」「他們自己也覺得辱華這個梗玩過頭了吧」「沒得玩比較恐怖啊」。
更多內容,歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。
電馭叛客2077背景設定台獨 中網友想玩不敢喊辱華:這架空世界
玩家期待已久的波蘭遊戲商CDPR矚目大作《電馭叛客2077》經3度延期後,終於將在明(10日)發售。(法新社)
2020/12/09 11:33
〔即時新聞/綜合報導〕玩家期待已久的波蘭遊戲商CD Projekt Red(下稱CDPR)矚目大作《電馭叛客2077》經3度延期後,終於將在明(10日)發售,有玩家發現遊戲背景設定台灣在2008年宣布獨立,立刻讓鄉民聯想中國網友會高呼「辱華」,不料中國玩家深怕遊戲被封殺,不敢喊抵制,紛紛辯稱這是架空世界。
《電馭叛客2077》(Cyberpunk 2077)將於明(10日)發售,有鄉民發現《電馭叛客2077》的背景桌遊Cyberpunk 2020將台灣設定為獨立國家,其於2008年宣布獨立,立刻讓鄉民聯想中國網友會崩潰喊「辱華」抵制,不料中國玩家趕緊滅火,紛紛表示這兩者是不同的遊戲,而且是架空歷史,深怕「小粉紅」帶起「辱華」風向,導致作品被封殺而無法體驗遊戲。
請繼續往下閱讀…
對此,台灣鄉民在PTT上大笑「很想玩齁」、「國家大義在香噴噴的遊戲面前都不足一提」、「雙標乳滑國不意外」、「小粉紅是工作遊戲是生活」、「辱華自助餐」。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《電馭叛客 2077》公布上市宣傳影片 潛入未來世界體驗戲劇性的第二人生
CD Projekt RED 製作,即將於本週四 12 月 10 日推出的第一人稱科幻角色扮演遊戲《 電馭叛客 2077 (Cyberpunk 2077)》(PC / PS4 / Xbox One / PS5 / Xbox Series X),今日公布了上市宣傳影片。
本次公布的上市宣傳影片採用蒙太奇手法剪輯,透過許許多多劇情片段的交織,來傳達劫後餘生的主角「V」以不服輸的精神在夜城挑戰一段新的人生,等待遊戲上市後讓玩家透過 V 的觀點來體驗他的經歷。
※ 以下影片有內嵌繁體中文字幕,觀賞時請記得開啟
遊戲資訊
遊戲名稱:電馭叛客 2077
遊戲原名:Cyberpunk 2077
遊戲類型:開放世界角色扮演
對應平台:PC / PlayStation 4 / Xbox One / Stadia
PlayStation 5 / Xbox Series X(預定 2021 年透過免費更新提供)
PlayStation 5 / Xbox Series X(預定 2021 年透過免費更新提供) 發售日期:2020 年 12 月 10 日
建議售價:PS4 / Xbox One 一般版 新台幣 1790 元,PC 一般版 新台幣 1590 元
PS4 / Xbox One / PC 典藏版 新台幣 7890 元
PS4 / Xbox One / PC 典藏版 新台幣 7890 元 語言版本:繁體中文字幕 / 英語語音
遊玩人數:1 人
年齡分級:限制級
開發廠商:CD Projekt RED
發行廠商:CD Projekt RED
代理經銷:台灣世雅育樂
官方網站:https://www.cyberpunk.net/us/zh-tw/
CD PROJEKT®, Cyberpunk®, Cyberpunk 2077® are registered trademarks of CD PROJEKT S.A. © 2020 CD PROJEKT S.A. All rights reserved. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.
回到上一頁